Liebe Marathon-Freunde,
der Deutsche Post Marathon findet am Sonntag, den 23.04.2023 in Bonn statt.
Das IZB möchte an die Tradition anknüpfen und übernimmt für Campus-Mitarbeitende die der Kosten zur Anmeldung sowie ein Fraunhofer T-Shirt – falls noch nicht vorhanden.
An dieser Stelle einen ganz herzlichen Dank für die Möglichkeit!
Pascal Bayrasy und ich übernehmen gerne vorab die Organisation. Um Anmeldungen bitten wir bis zum 29.03.23 unter https://forms.office.com/e/3eQD5fd6pV
Neben den verschiedenen Disziplinen (Marathon, Halbmarathon, Staffellauf und Inliner) werden noch Namen, Geschlecht, Geburtsdatum, vorhandener Chip und T-Shirt abgefragt.
Weitere Infos zur Veranstaltung gibt es unter https://www.deutschepostmarathonbonn.de/
Bei der Business-Staffel über die Marathondistanz teilen sich vier Läuferinnen und Läufer eines Unternehmens die Marathonstrecke und laufen Teilabschnitte.
Hierbei können die TeilnehmerInnen auf kurzen Distanzen das ganze Marathon-Feeling genießen und zugleich ist der Staffellauf ein ganz besonderes Gemeinschaftserlebnis.
Wir vermitteln auch gerne weitere Interessenten, um komplette Staffeln zu bilden.
Da die Anmeldekosten nicht unerheblich sind, bitten wir ausdrücklich um Anmeldungen von denjenigen, die sich sicher sind, nach aktuellem Wissenstand auch starten zu können.
Hinweis zur Zeitmessung: Über einen Single Use Chip (Leihgebühr wird ebenfalls übernommen, Chip muss unbedingt zurück gegeben werden) oder Champion Chip (wenn vorhanden, bitte nutzen und Nummer eintragen) möglich.
Die Startunterlagen können auf der „Marathon Messe“ abgeholt werden, diese findet am Freitag, den 21. April 2023 von 10 Uhr – 20 Uhr, und am Samstag, den 22. April 2023 von 10 Uhr – 18 Uhr auf dem Münsterplatz statt.
Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und wünschen allen
Läuferinnen und Läufern viel Freude am Event!
Mit sportlichen Grüßen
Pascal Bayrasy und Carina Hirschfelder
***english version***
Dear Marathon Friends,
The Deutsche Post Marathon will take place on Sunday, 23.04.2023 in Bonn.
The IZB would like to continue the tradition and will cover the registration costs for campus employees as well as a Fraunhofer T-shirt - if not already available.
Thank you very much for this opportunity!
Pascal Bayrasy and I will gladly take over the organisation in advance. Please register by 29.03.23 at https://forms.office.com/e/3eQD5fd6pV
In addition to the various disciplines (marathon, half marathon, relay and inline skating), we will also ask for your name, gender, date of birth, chip-number and T-shirt.
Further information on the event can be found at https://www.deutschepostmarathonbonn.de/
In the business relay over the marathon distance, four runners from one company will share the marathon course and run partial sections.
Here the participants can enjoy the full marathon feeling over short distances and at the same time the relay race is a very special community experience.
We are also happy to arrange for other interested parties to form complete relay teams.
As the registration costs are not insignificant, we expressly ask for registrations from those who are sure that they can start according to the current state of knowledge.
Note on timekeeping: Single Use (rental fee will also be paid, chip must be returned) or Champion Chip (please enter if available).
The starting documents can be collected at the "Marathon Fair", which will take place on Friday, 21 April 2023 from 10 am - 8 pm, and on Saturday, 22 April 2023 from 10 am - 6 pm on Münsterplatz.
We look forward to a lively participation and wish all the runners a lot of fun at the event!
With sporty greetings
Pascal Bayrasy and Carina Hirschfelder